• lb
  • fr
  • pt
  • en
  • de
  • Contribuez

    FL’ESCH Back: « Sommes-nous encore chez nous ? »

    Raconter l’histoire d’Esch à travers différentes expériences de migrants.

    Dans le cadre du projet « Public History as the New Citizen of the Past », FL’ESCH Back conçoit des méthodes et des activités visant à explorer l’histoire de la ville avec ses habitants.

    L’équipe

    Chercheuse post-doctorant Myriam Dalal

    Assistante de recherche Tatiana Martins Da Costa

    Suivez-nous sur Facebook – FL’ESCH Back

    Une ville est façonnée par ses habitants, leurs vies sont une tapisserie collective qui constitue l’histoire du lieu. FL’ESCH Back est un projet collaboratif qui explore et met en valeur l’histoire dynamique d’Esch sur Alzette en collaboration avec ses habitants. Durant les deux dernières années, les chercheurs ont travaillé avec les habitants d’Esch sur divers projets, activités et idées pour découvrir le riche et parfois oublié passé de la ville (virdrun Site).

    Dans sa deuxième phase (2024 et 2025), le projet vise à explorer et mettre en évidence le récit d’inclusivité et de diversité de la ville, qui a indéniablement influencé à la fois Esch et le Luxembourg dans son ensemble. HistorEschmultiple collaborera donc avec différents groupes d’immigrants vivant à Esch-sur-Alzette, en mettant particulièrement l’accent sur la présentation des perspectives des habitants d’origine portugaise, ainsi que celles des récents arrivants de nationalité syrienne ayant actuellement un statut de réfugié.

    Lovó : pour l’amour des grands-mères lusophones

    En portugais, avó signifie grand-mère et est généralement abrégé en « vó ».

    Le projet « lovó » vise à utiliser l’histoire orale et l’art pour faire entendre plusieurs voix de grands-mères lusophones qui vivent dans la ville d’Esch-sur-Alzette et qui ont fait de cet endroit leur foyer.

    Image for the block

    à la recherche

    Votre participation est importante pour nous car elle contribuera à présenter une perspective personnelle sur le passé. Votre contribution représente des informations précieuses pour la recherche historique en cours au Luxembourg.