Guide zur öffentlichen Geschichte im urbanen Raum
Basierend auf konkreten Beispielen aus der Tätigkeit des Centre for Contemporary and Digital History (C²DH) in der Stadt Esch-sur-Alzette (Luxemburg) zwischen 2020 und 2024 bietet der Leitfaden eine Methode zur Entwicklung kooperativer öffentlicher Projekte zur Geschichte von Städten, Stadtteilen, und Gemeinden. Öffentliche Geschichte ist ein Weg, eine Geschichte zu produzieren, die für die breite Öffentlichkeit zugänglicher ist, die auf die Beteiligung von Mitgliedern der Öffentlichkeit angewiesen ist und die sich mit öffentlichen Debatten über die Vergangenheit beschäftigt. Die gemeinsame Gestaltung von Geschichte zwischen Wissenschaftlern, Institutionen, Verbänden und Anwohnern fördert die öffentliche und soziale Inklusion und vermittelt den Teilnehmern Training und ein neues Verständnis ihrer Stadt, ihres Quartiers und ihrer Gemeinschaft. Entworfen als WikiHow, schlägt dieser Leitfaden mehrere How-to-Schritte vor.
Klicken Sie hier, um dieses Guide auf Englisch als PDF herunterzuladen.
Im Geiste der Mitschöpfung
Thomas Cauvin und Joëlla van Donkersgoed haben diesen Leitfaden im Rahmen eines FNR ATTRACT Grant zusammengestellt. Wir haben diese Anleitung für Ihre Anregung mit einem Hypothesis-Plug-in. Mit den Werkzeugen in der oberen rechten Ecke können Sie Ihre Kommentare und Vorschläge hervorheben und hinterlassen.
Schritt 1: Wie starte ich ein Public History Projekt?
Jede Initiative setzt voraus, dass eine führende Institution, ein Verband oder eine Einzelperson den Prozess in Gang setzt. Die erste Idee kann von einer kulturellen Einrichtung (z.B. dem Archiv von Esch sur Alzette, Abb. 1), einer Forschungseinrichtung, einer Gruppe, einem Verein oder einer Gemeinschaft oder einer an der lokalen Geschichte interessierten Person stammen.
Zusammenarbeit ist der Schlüssel. Es wird empfohlen, Projekte auf einer Zusammenarbeit zwischen mehreren Partnern, Gruppen und Einzelpersonen zu gründen. Kollaboration ermöglicht und unterstützt integrative und vielfältige Rahmenbedingungen der Geschichtsproduktion. So arbeiteten Forscher des C²DH für die Projekte HistorEsch und FL’ESCH Back eng mit Nuit de la Culture (eine kommunale Organisation), der KulturFabrik, und Dutzenden von Anwohnern zusammen.
Schritt 2: Wie kann ich ein Projekt gestalten?
Finden Sie ein historisches Thema, das in der Gegenwart mitschwingt. Das Organisationsteam muss ein historisches Thema für das Projekt identifizieren und vorschlagen. Das Thema könnte die allgemeine Geschichte der Stadt sein – wie HistorEsch für die Stadt Esch sur Alzette – eines Viertels – wie wir es für das Virtel Lallange in Esch-sur-Alzette getan haben, Abb. 2 – einer Straße oder eines anderen identifizierten Raumes. Beliebte Themen können auch lokale Ereignisse, Charaktere oder Traditionen sein. Die Öffentlichkeit kann ein spezifisches Interesse an einigen historischen Themen des Projekts bekunden.
Entwicklung eines Formats, das für die breite Öffentlichkeit zugänglich ist. Das Format kann viele Formen annehmen, manchmal eine physische Installation wie ein Wandbild (Abb. 2) oder digital wie eine App (z.B. Minett Stories). In jedem Fall sollten die Inhalte für die breite Öffentlichkeit klar und verständlich sein. Bild- und Toninhalte fördern die Interaktion zwischen Publikum und Geschichte. Im Lovó Projekt (über die Geschichte von Esch aus der Perspektive portugiesischsprachiger Großmütter) werden historische Zeugnisse präsentiert und durch Ton- und Bildinstallationen in den Straßen der Stadt kommuniziert.
Finden Sie einen Ort, der Ihre Zielgruppe begrüßt. Die öffentliche Zugänglichkeit des Projektgeländes ist von entscheidender Bedeutung. Wir empfehlen, öffentliche, offene und kostenlose Orte zu wählen, um den öffentlichen Zugang zu unterstützen. Für unsere Geschichte von Esch-sur-Alzette in 25 Objekten, haben wir die Ausstellung in einem Pop-up-Store in der Haupteinkaufsstraße der Stadt installiert.
Schritt 3: Wie kann die Qualität des historischen Projekts gesichert werden?
Das Team sollte einen Rahmen schaffen, der die Qualität der historischen Inhalte des Projekts sicherstellt. Um das historische Thema zu strukturieren, kann das Team Informationen (Publikationen, Online-Ressourcen) und vergangene Projekte zusammenstellen. Dies kann auch zur Erstellung einer kurzen Zusammenfassung des historischen Themas führen, die mit den Teilnehmern geteilt werden kann.
Diese Zusammenfassung kann durch Fragen zum besseren Verständnis des historischen Themas angetrieben werden. Viel mehr als nur eine einfache Liste von Daten sollte das Team darauf achten, einem großen Publikum zu erklären, worum es bei dem Thema geht, warum seine Geschichte wichtig ist, welche Auswirkungen es hat und welche Verbindungen es zur Gegenwart hat. Die Zusammenfassung kann auch kurz Themen, Hauptereignisse, Orte oder Charaktere identifizieren, die mit dem Thema des Projekts verbunden sind, damit der historische Kontext für die Verortung der Beiträge der Öffentlichkeit geschaffen wird. So wurde für HistorEsch ein CHiC (Abb. 3) – Citizen Historian Circle – gegründet. Das CHiC, das sich aus Anwohnern und Forschern zusammensetzt, hat dazu beigetragen, die Geschichte des Viertels Lallange zu kontextualisieren und die wichtigsten Veränderungen zu identifizieren, die die Stadt seit den 1960er Jahren durchgemacht hat. In dieser Session schlug das CHiC spezifische Schlüsselwörter vor, um die Geschichte von Esch sur Alzette zu gestalten. Das Team könnte die Zusammenfassung den Teilnehmern zugänglich machen (auch online, damit die Teilnehmer die Zusammenfassung mit einbringen und bereichern können) und sie nutzen, um sachkundige Personen (Forscher, Lokalhistoriker, Archivare, Vereinsmitglieder) zu identifizieren, die die Geschichte des Themas mitgestalten können.
Schritt 4: Wie werden Daten mit und von der Öffentlichkeit erhoben?
Die Schaffung einer einfachen und zugänglichen Möglichkeit für die Öffentlichkeit, zu Ihrem Projekt beizutragen, ist von größter Bedeutung für die Co-Creation. Die Methoden des Engagements reichen von Crowdsourcing (z.B. Online-Sammeln von Fotos) bis hin zur Organisation öffentlicher Workshops, bei denen Menschen Objekte, Dokumente, Familienerbstücke und/oder Zeugnisse mitbringen. Die Art der zu sammelnden Objekte, Dokumente oder Zeugnisse hängt von den Zielen, dem Rahmen und der Art der Endproduktion der Projekte ab.
Die hybride Sammlung (online und vor Ort) bietet vielfältige Möglichkeiten. Die Wahl einer Methode, wie Online-Crowdsourcing, könnte diejenigen ausschließen, die keine digitalen Kenntnisse haben. Daher könnte ein hybrider Ansatz, bei dem sowohl persönliche als auch Online-Methoden genutzt werden, mehr Menschen erreichen. Abb. 4 zeigt Personen, die während einer Veranstaltung in einer öffentlichen Bibliothek Dokumente, Briefe, Fotografien mitbringen. Um eine nachhaltige Drehscheibe für die persönliche und Online-Sammlung zu schaffen, hat das C²DH Historesch Gesinn ins Leben gerufen. Auf dieser Plattform werden neue historische Forschungen angekündigt, Veranstaltungen gefördert und Menschen können ihre persönlichen Dokumente zu laufenden historischen Projekten beitragen.
Die federführende Einrichtung sollte die Projektstruktur überwachen, die Daten sichern und die Projektziele und Zugänglichkeit aufrechterhalten. Die Einbeziehung einer Person oder eines Ausschusses, die die Genauigkeit des Projektergebnisses sicherstellt, ist von entscheidender Bedeutung. Achten Sie bei der Durchführung eines Projekts darauf, dass die gesammelten Daten so gespeichert und weitergegeben werden, dass die Datenschutzrechte der Teilnehmer durch Einwilligungsformulare und eine gesicherte Speichereinrichtung gewahrt werden. Dokumente können einfach ausgeliehen und nach Abschluss des Projekts an die Eigentümer zurückgegeben werden. Für nachhaltigere Projekte wie Archive und Objektsammlungen müssen Urheber-, Eigentums- und Datenschutzfragen geklärt werden. Wir empfehlen Ihnen, sich an lokale Archive, Bibliotheken und andere kulturelle Einrichtungen zu wenden, um den Papierkram und die langfristige Aufbewahrung und Konservierung der Objekte zu sichern.
Schritt 5: Wie werden die öffentlichen Beiträge anerkannt?
Jedes Projekt muss Urheberrechte und Berechtigungen sichern. Die Beteiligung der Öffentlichkeit erfordert zusätzliche Sicherheitsnetze, da sie häufig zur Verwendung unverarbeiteter privater Fotos, Dokumente und Objekte führt. Genehmigungen und Freigaben sind von den betroffenen Partnern und Teilnehmern einzuholen. Neben den Einwilligungsformularen müssen Projektmanager die gesetzlichen Bestimmungen und die Bestimmungen der DSGVO (Datenschutz-Grundverordnung) einhalten. Dazu gehört nicht nur das Recht, Dokumente zu sammeln, sondern auch öffentlich auszustellen. Zum Beispiel wurde die Erlaubnis vom Stadtarchitekten benötigt, um unser Audio-Tour Zeichen (Abb. 5) im öffentlichen Raum zu hängen.
Wenn es an der Zeit ist, das Projekt öffentlich zu starten, möchten Sie sicherstellen, dass alle Partner und Mitwirkenden eingeladen und als Teilnehmer anerkannt werden. Die Organisation einer Launch-Veranstaltung schafft einen Moment der sozialen Zusammenkunft und ermöglicht es den Medien, Ihre Veranstaltung einem breiteren Publikum bekannt zu machen.
Schritt 6: Wie bewerten Sie ihr Projekt?
Bevor Sie ein Projekt abschließen, sollten Sie Ihre Aktivitäten, die Beteiligung der Öffentlichkeit und deren Interaktion bewerten. Sie können das Projekt anhand der Medienberichterstattung und der öffentlichen Kommentare bewerten. Es ist auch sinnvoll, den Grad des Online-Engagements und der Interaktion zu überwachen – insbesondere, wenn Sie Teile Ihrer Projekte über Websites und Social-Media-Plattformen nutzen und entwickeln. Die Erhebung von Befragungen (vielleicht sogar vor und nach den Aktivitäten, um das Verständnis der Öffentlichkeit für das Projekt und ihre Reaktionen auf die vorgestellten Arbeiten zu vergleichen) ist ebenfalls eine übliche Maßnahme.